Bible
>
Hebrew
> Psalm 38:9
◄
Psalm 38:9
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
136
[e]
אֲֽדֹנָי
’ăḏō-nāy
O Lord
N-proper-ms
5048
[e]
נֶגְדְּךָ֥
neḡ-də-ḵā
before You
Prep | 2ms
3605
[e]
כָל־
ḵāl
[is] all
N-msc
8378
[e]
תַּאֲוָתִ֑י
ta-’ă-wā-ṯî
my desire
N-fsc | 1cs
585
[e]
וְ֝אַנְחָתִ֗י
wə-’an-ḥā-ṯî
and my groaning
Conj-w | N-fsc | 1cs
4480
[e]
מִמְּךָ֥
mim-mə-ḵā
from You
Prep | 2ms
3808
[e]
לֹא־
lō-
not
Adv-NegPrt
5641
[e]
נִסְתָּֽרָה׃
nis-tā-rāh
is hidden
V-Nifal-Perf-3fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
O Lord,
my every
desire
is before You;
my groaning
is not
hidden
from You.
Young's Literal Translation
Lord
, before
Thee [is] all
my desire
, And my sighing
from
Thee hath not
been hid.
Holman Christian Standard Bible
Lord
,
my
every
desire
is known to
You
;
my
sighing
is not
hidden
from
You
.
New American Standard Bible
Lord,
all
my desire
is before
You; And my sighing
is not hidden
from You.
King James Bible
Lord,
all my desire
[is] before thee; and my groaning
is not hid
from thee.
Links
Psalm 38:9
•
Psalm 38:9 NIV
•
Psalm 38:9 NLT
•
Psalm 38:9 ESV
•
Psalm 38:9 NASB
•
Psalm 38:9 KJV
•
Psalm 38:9 Biblia Paralela
•
Psalm 38:9 Chinese Bible
•
Psalm 38:9 French Bible
•
Psalm 38:9 German Bible
Bible Hub