Psalm 37:35
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7200 [e]רָ֭אִיתִי
rā-’î-ṯî
I have seenV-Qal-Perf-1cs
7563 [e]רָשָׁ֣ע
rā-šā‘
a wickedAdj-ms
6184 [e]עָרִ֑יץ
‘ā-rîṣ
ruthless oneAdj-ms
6168 [e]וּ֝מִתְעָרֶ֗ה
ū-miṯ-‘ā-reh
spread outConj-w | V-Hitpael-Prtcpl-ms
249 [e]כְּאֶזְרָ֥ח
kə-’ez-rāḥ
like a native treePrep-k | N-ms
7488 [e]רַעֲנָֽן׃
ra-‘ă-nān
luxuriantAdj-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
I have seen a wicked, ruthless man flourishing like a well-rooted native tree,

Young's Literal Translation
I have seen the wicked terrible, And spreading as a green native plant,

Holman Christian Standard Bible
I have seen a wicked, violent man well-rooted like a flourishing native tree.

New American Standard Bible
I have seen a wicked, violent man Spreading himself like a luxuriant tree in its native soil.

King James Bible
I have seen the wicked in great power, and spreading himself like a green bay tree.
Links
Psalm 37:35Psalm 37:35 NIVPsalm 37:35 NLTPsalm 37:35 ESVPsalm 37:35 NASBPsalm 37:35 KJVPsalm 37:35 Biblia ParalelaPsalm 37:35 Chinese BiblePsalm 37:35 French BiblePsalm 37:35 German Bible

Bible Hub
Psalm 37:34
Top of Page
Top of Page