Bible
>
Hebrew
> Psalm 36:12
◄
Psalm 36:12
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8033
[e]
שָׁ֣ם
šām
There
Adv
5307
[e]
נָ֭פְלוּ
nā-p̄ə-lū
do fall
V-Qal-Perf-3cp
6466
[e]
פֹּ֣עֲלֵי
pō-‘ă-lê
the workers
V-Qal-Prtcpl-mpc
205
[e]
אָ֑וֶן
’ā-wen
of iniquity
N-ms
1760
[e]
דֹּ֝ח֗וּ
dō-ḥū
they have been cast down
V-Pual-Perf-3cp
3808
[e]
וְלֹא־
wə-lō-
and not
Conj-w | Adv-NegPrt
3201
[e]
יָ֥כְלוּ
yā-ḵə-lū
are they able
V-Qal-Perf-3cp
6965
[e]
קֽוּם׃
qūm
to rise
V-Qal-Inf
Parallel Strong's
Berean Study Bible
There
the evildoers
lie fallen,
thrown down
and unable
to rise.
Young's Literal Translation
There
have workers
of iniquity
fallen
, They have been overthrown
, And have not
been able
to arise!
Holman Christian Standard Bible
There
the evildoers
fall
;
they have been thrown down
and
cannot
rise
.
New American Standard Bible
There
the doers
of iniquity
have fallen;
They have been thrust
down
and cannot
rise.
King James Bible
There are the workers
of iniquity
fallen:
they are cast down,
and shall not be able
to rise.
Links
Psalm 36:12
•
Psalm 36:12 NIV
•
Psalm 36:12 NLT
•
Psalm 36:12 ESV
•
Psalm 36:12 NASB
•
Psalm 36:12 KJV
•
Psalm 36:12 Biblia Paralela
•
Psalm 36:12 Chinese Bible
•
Psalm 36:12 French Bible
•
Psalm 36:12 German Bible
Bible Hub