Psalm 34:18
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7138 [e]קָר֣וֹב
qā-rō-wḇ
NearAdj-ms
3068 [e]יְ֭הוָה
Yah-weh
[is] YHWHN-proper-ms
7665 [e]לְנִשְׁבְּרֵי־
lə-niš-bə-rê-
to the brokenPrep-l | V-Nifal-Prtcpl-mpc
3820 [e]לֵ֑ב
lêḇ
of heartN-ms
853 [e]וְֽאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
1793 [e]דַּכְּאֵי־
dak-kə-’ê-
those crushedAdj-mpc
7307 [e]ר֥וּחַ
rū-aḥ
in spiritN-cs
3467 [e]יוֹשִֽׁיעַ׃
yō-wō-šî-a‘
He savesV-Hifil-Imperf-3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The LORD is near to the brokenhearted; He saves the contrite in spirit.

Young's Literal Translation
Near [is] Jehovah to the broken of heart, And the bruised of spirit He saveth.

Holman Christian Standard Bible
The LORD is near the brokenhearted ; He saves those crushed in spirit.

New American Standard Bible
The LORD is near to the brokenhearted And saves those who are crushed in spirit.

King James Bible
The LORD [is] nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.
Links
Psalm 34:18Psalm 34:18 NIVPsalm 34:18 NLTPsalm 34:18 ESVPsalm 34:18 NASBPsalm 34:18 KJVPsalm 34:18 Biblia ParalelaPsalm 34:18 Chinese BiblePsalm 34:18 French BiblePsalm 34:18 German Bible

Bible Hub
Psalm 34:17
Top of Page
Top of Page