Bible
>
Hebrew
> Psalm 33:12
◄
Psalm 33:12
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
835
[e]
אַשְׁרֵ֣י
’aš-rê
Blessed [is]
Interjection
1471
[e]
הַ֭גּוֹי
hag-gō-w
the nation
Art | N-ms
834
[e]
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
for whom
Pro-r
3068
[e]
יְהוָ֣ה
Yah-weh
YHWH
N-proper-ms
430
[e]
אֱלֹהָ֑יו
’ĕ-lō-hāw
[is] its God
N-mpc | 3ms
5971
[e]
הָעָ֓ם׀
hā-‘ām
the people
Art | N-ms
977
[e]
בָּחַ֖ר
bā-ḥar
He has chosen
V-Qal-Perf-3ms
5159
[e]
לְנַחֲלָ֣ה
lə-na-ḥă-lāh
as the inheritance
Prep-l | N-fs
[e]
לֽוֹ׃
lōw
for Him
Prep-l | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Blessed
is the nation
whose
God
is the LORD,
the people
He has chosen
as His inheritance!
Young's Literal Translation
O the happiness
of the nation
whose
God
[is] Jehovah
, Of the people
He did choose
, For an inheritance to Him.
Holman Christian Standard Bible
Happy
is the
nation
whose
God
is Yahweh
—
the
people
He has chosen
to be
His own
possession
!
New American Standard Bible
Blessed
is the nation
whose
God
is the LORD,
The people
whom He has chosen
for His own inheritance.
King James Bible
Blessed
[is] the nation
whose God
[is] the LORD;
[and] the people
[whom] he hath chosen
for his own inheritance.
Links
Psalm 33:12
•
Psalm 33:12 NIV
•
Psalm 33:12 NLT
•
Psalm 33:12 ESV
•
Psalm 33:12 NASB
•
Psalm 33:12 KJV
•
Psalm 33:12 Biblia Paralela
•
Psalm 33:12 Chinese Bible
•
Psalm 33:12 French Bible
•
Psalm 33:12 German Bible
Bible Hub