Bible
>
Hebrew
> Psalm 32:1
◄
Psalm 32:1
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1732
[e]
לְדָוִ֗ד
lə-ḏā-wiḏ
Of David
Prep-l | N-proper-ms
4905
[e]
מַ֫שְׂכִּ֥יל
maś-kîl
a Maskil
N-ms
835
[e]
אַשְׁרֵ֥י
’aš-rê
Blessed [is he]
Interjection
5375
[e]
נְֽשׂוּי־
nə-śui-
lifted
V-Qal-QalPassPrtcpl-msc
6588
[e]
פֶּ֗שַׁע
pe-ša‘
with transgression
N-ms
3680
[e]
כְּס֣וּי
kə-sui
is covered
V-Qal-QalPassPrtcpl-msc
2401
[e]
חֲטָאָֽה׃
ḥă-ṭā-’āh
with sin
N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Of David.
A Maskil.
Blessed is he
whose transgressions
are forgiven,
whose sins
are covered.
Young's Literal Translation
By David
.—An Instruction
. O the happiness
of him whose transgression
[is] forgiven
, Whose sin
is covered.
Holman Christian Standard Bible
Davidic
.
A
Maskil
.
How joyful
is the one
whose transgression
is forgiven
,
whose sin
is covered
!
New American Standard Bible
[A Psalm] of David. A Maskil. How blessed
is he whose transgression
is forgiven,
Whose sin
is covered!
King James Bible
{{[A Psalm] of David,
Maschil.
}} Blessed
[is he whose] transgression
[is] forgiven,
[whose] sin
[is] covered.
Links
Psalm 32:1
•
Psalm 32:1 NIV
•
Psalm 32:1 NLT
•
Psalm 32:1 ESV
•
Psalm 32:1 NASB
•
Psalm 32:1 KJV
•
Psalm 32:1 Biblia Paralela
•
Psalm 32:1 Chinese Bible
•
Psalm 32:1 French Bible
•
Psalm 32:1 German Bible
Bible Hub