Psalm 31:16
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
215 [e]הָאִ֣ירָה
hā-’î-rāh
Make shineV-Hifil-Imp-ms | 3fs
6440 [e]פָ֭נֶיךָ
p̄ā-ne-ḵā
Your faceN-cpc | 2ms
5921 [e]עַל־
‘al-
uponPrep
5650 [e]עַבְדֶּ֑ךָ
‘aḇ-de-ḵā
Your servantN-msc | 2ms
3467 [e]ה֖וֹשִׁיעֵ֣נִי
hō-wō-šî-‘ê-nî
save meV-Hifil-Imp-ms | 1cs
2617 [e]בְחַסְדֶּֽךָ׃
ḇə-ḥas-de-ḵā
in Your loving devotionPrep-b | N-msc | 2ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Make Your face shine on Your servant; save me by Your loving devotion.

Young's Literal Translation
Cause Thy face to shine on Thy servant, Save me in Thy kindness.

Holman Christian Standard Bible
Show Your favor to Your servant; save me by Your faithful love.

New American Standard Bible
Make Your face to shine upon Your servant; Save me in Your lovingkindness.

King James Bible
Make thy face to shine upon thy servant: save me for thy mercies' sake.
Links
Psalm 31:16Psalm 31:16 NIVPsalm 31:16 NLTPsalm 31:16 ESVPsalm 31:16 NASBPsalm 31:16 KJVPsalm 31:16 Biblia ParalelaPsalm 31:16 Chinese BiblePsalm 31:16 French BiblePsalm 31:16 German Bible

Bible Hub
Psalm 31:15
Top of Page
Top of Page