Bible
>
Hebrew
> Psalm 28:7
◄
Psalm 28:7
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3068
[e]
יְהוָ֤ה׀
Yah-weh
YHWH [is]
N-proper-ms
5797
[e]
עֻזִּ֥י
‘uz-zî
my strength
N-msc | 1cs
4043
[e]
וּמָגִנִּי֮
ū-mā-ḡin-nî
and my shield
Conj-w | N-csc | 1cs
[e]
בּ֤וֹ
bōw
in Him
Prep-b | 3ms
982
[e]
בָטַ֥ח
ḇā-ṭaḥ
trusts
V-Qal-Perf-3ms
3820
[e]
לִבִּ֗י
lib-bî
my heart
N-msc | 1cs
5826
[e]
וְֽנֶ֫עֱזָ֥רְתִּי
wə-ne-‘ĕ-zā-rə-tî
and I am helped
Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-1cs
5937
[e]
וַיַּעֲלֹ֥ז
way-ya-‘ă-lōz
and rejoices
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3820
[e]
לִבִּ֑י
lib-bî
my heart
N-msc | 1cs
7892
[e]
וּֽמִשִּׁירִ֥י
ū-miš-šî-rî
and with my song
Conj-w, Prep-m | N-msc | 1cs
3034
[e]
אֲהוֹדֶֽנּוּ׃
’ă-hō-w-ḏen-nū
I will give thanks to Him
V-Hifil-Imperf-1cs | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The LORD
is my strength
and my shield;
my heart
trusts in Him,
and I am helped.
Therefore my heart
rejoices,
and I give thanks to Him
with my song.
Young's Literal Translation
Jehovah
[is] my strength
, and my shield
, In Him my heart
trusted
, and I have been helped
. And my heart
exulteth
, And with
my song
I thank Him.
Holman Christian Standard Bible
The
LORD
is my
strength
and
my
shield
;
my
heart
trusts
in
Him
,
and
I am helped
.
Therefore
my
heart
rejoices
,
and
I praise
Him
with
my
song
.
New American Standard Bible
The LORD
is my strength
and my shield;
My heart
trusts
in Him, and I am helped;
Therefore my heart
exults,
And with my song
I shall thank
Him.
King James Bible
The LORD
[is] my strength
and my shield;
my heart
trusted
in him, and I am helped:
therefore my heart
greatly rejoiceth;
and with my song
will I praise
him.
Links
Psalm 28:7
•
Psalm 28:7 NIV
•
Psalm 28:7 NLT
•
Psalm 28:7 ESV
•
Psalm 28:7 NASB
•
Psalm 28:7 KJV
•
Psalm 28:7 Biblia Paralela
•
Psalm 28:7 Chinese Bible
•
Psalm 28:7 French Bible
•
Psalm 28:7 German Bible
Bible Hub