Psalm 25:22
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6299 [e]פְּדֵ֣ה
pə-ḏêh
May You redeemV-Qal-Imp-ms
430 [e]אֱ֭לֹהִים
’ĕ-lō-hîm
O GodN-mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
3605 [e]מִ֝כֹּ֗ל
mik-kōl
from allPrep-m | N-msc
6869 [e]צָֽרוֹתָיו׃
ṣā-rō-w-ṯāw
his distressN-fpc | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Redeem Israel, O God, from all its distress.

Young's Literal Translation
Redeem Israel, O God, from all his distresses!

Holman Christian Standard Bible
God, redeem Israel, from all its distresses.

New American Standard Bible
Redeem Israel, O God, Out of all his troubles.

King James Bible
Redeem Israel, O God, out of all his troubles.
Links
Psalm 25:22Psalm 25:22 NIVPsalm 25:22 NLTPsalm 25:22 ESVPsalm 25:22 NASBPsalm 25:22 KJVPsalm 25:22 Biblia ParalelaPsalm 25:22 Chinese BiblePsalm 25:22 French BiblePsalm 25:22 German Bible

Bible Hub
Psalm 25:21
Top of Page
Top of Page