Psalm 24:5
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5375 [e]יִשָּׂ֣א
yiś-śā
He will lift upV-Qal-Imperf-3ms
1293 [e]בְ֭רָכָה
ḇə-rā-ḵāh
a blessingN-fs
854 [e]מֵאֵ֣ת
mê-’êṯ
fromPrep-m | DirObjM
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
6666 [e]וּ֝צְדָקָ֗ה
ū-ṣə-ḏā-qāh
and righteousnessConj-w | N-fs
430 [e]מֵאֱלֹהֵ֥י
mê-’ĕ-lō-hê
from the GodPrep-m | N-mpc
3468 [e]יִשְׁעֽוֹ׃
yiš-‘ōw
of his salvationN-msc | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
He will receive blessing from the LORD and vindication from the God of his salvation.

Young's Literal Translation
He beareth away a blessing from Jehovah, Righteousness from the God of his salvation.

Holman Christian Standard Bible
He will receive blessing from the LORD, and righteousness from the God of his salvation.

New American Standard Bible
He shall receive a blessing from the LORD And righteousness from the God of his salvation.

King James Bible
He shall receive the blessing from the LORD, and righteousness from the God of his salvation.
Links
Psalm 24:5Psalm 24:5 NIVPsalm 24:5 NLTPsalm 24:5 ESVPsalm 24:5 NASBPsalm 24:5 KJVPsalm 24:5 Biblia ParalelaPsalm 24:5 Chinese BiblePsalm 24:5 French BiblePsalm 24:5 German Bible

Bible Hub
Psalm 24:4
Top of Page
Top of Page