Psalm 22:8
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1556 [e]גֹּ֣ל
gōl
RollV-Qal-Imp-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
3068 [e]יְהוָ֣ה
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
6403 [e]יְפַלְּטֵ֑הוּ
yə-p̄al-lə-ṭê-hū
let Him deliver himV-Piel-Imperf-3ms | 3ms
5337 [e]יַ֝צִּילֵ֗הוּ
yaṣ-ṣî-lê-hū
[and] snatch him awayV-Hifil-Imperf-3ms | 3ms
3588 [e]כִּ֘י
if indeedConj
2654 [e]חָ֥פֵֽץ
ḥā-p̄êṣ
He delightsV-Qal-Perf-3ms
[e]בּֽוֹ׃
bōw
in himPrep-b | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
“He trusts in the LORD, let the LORD deliver him; let the LORD rescue him, since He delights in him.”

Young's Literal Translation
‘Roll unto Jehovah, He doth deliver him, He doth deliver him, for he delighted in him.’

Holman Christian Standard Bible
He relies on the LORD; let Him rescue him;let the LORD deliver him, since He takes pleasure in him.”

New American Standard Bible
"Commit [yourself] to the LORD; let Him deliver him; Let Him rescue him, because He delights in him."

King James Bible
He trusted on the LORD [that] he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.
Links
Psalm 22:8Psalm 22:8 NIVPsalm 22:8 NLTPsalm 22:8 ESVPsalm 22:8 NASBPsalm 22:8 KJVPsalm 22:8 Biblia ParalelaPsalm 22:8 Chinese BiblePsalm 22:8 French BiblePsalm 22:8 German Bible

Bible Hub
Psalm 22:7
Top of Page
Top of Page