Psalm 22:20
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5337 [e]הַצִּ֣ילָה
haṣ-ṣî-lāh
Snatch awayV-Hifil-Imp-ms | 3fs
2719 [e]מֵחֶ֣רֶב
mê-ḥe-reḇ
from the swordPrep-m | N-fs
5315 [e]נַפְשִׁ֑י
nap̄-šî
my soulN-fsc | 1cs
3027 [e]מִיַּד־
mî-yaḏ-
[and] from the handPrep-m | N-fsc
3611 [e]כֶּ֝֗לֶב
ke-leḇ
of the dogN-ms
3173 [e]יְחִידָתִֽי׃
yə-ḥî-ḏā-ṯî
my only oneAdj-fsc | 1cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Deliver my soul from the sword, my precious life from the power of wild dogs.

Young's Literal Translation
Deliver from the sword my soul, From the paw of a dog mine only one.

Holman Christian Standard Bible
Deliver my life from the sword, my only life from the power of these dogs.

New American Standard Bible
Deliver my soul from the sword, My only [life] from the power of the dog.

King James Bible
Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.
Links
Psalm 22:20Psalm 22:20 NIVPsalm 22:20 NLTPsalm 22:20 ESVPsalm 22:20 NASBPsalm 22:20 KJVPsalm 22:20 Biblia ParalelaPsalm 22:20 Chinese BiblePsalm 22:20 French BiblePsalm 22:20 German Bible

Bible Hub
Psalm 22:19
Top of Page
Top of Page