Psalm 21:2
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
8378 [e]תַּאֲוַ֣ת
ta-’ă-waṯ
The desireN-fsc
3820 [e]לִ֭בּוֹ
lib-bōw
of his heartN-msc | 3ms
5414 [e]נָתַ֣תָּה
nā-ṯat-tāh
You have givenV-Qal-Perf-2ms
[e]לּ֑וֹ
lōw
to himPrep-l | 3ms
782 [e]וַאֲרֶ֥שֶׁת
wa-’ă-re-šeṯ
and the requestConj-w | N-fsc
8193 [e]שְׂ֝פָתָ֗יו
śə-p̲ā-t̲āyw
of his lipsN-fdc | 3ms
1077 [e]בַּל־
bal-
notAdv
4513 [e]מָנַ֥עְתָּ
mā-na‘-tā
have You withheldV-Qal-Perf-2ms
5542 [e]סֶּֽלָה׃
se-lāh
SelahInterjection





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
You have granted his heart’s desire and have not withheld the request of his lips. Selah

Young's Literal Translation
The desire of his heart Thou gavest to him, And the request of his lips Thou hast not withheld. Selah.

Holman Christian Standard Bible
You have given him his heart’s desire and have not denied the request of his lips. Selah

New American Standard Bible
You have given him his heart's desire, And You have not withheld the request of his lips. Selah.

King James Bible
Thou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.
Links
Psalm 21:2Psalm 21:2 NIVPsalm 21:2 NLTPsalm 21:2 ESVPsalm 21:2 NASBPsalm 21:2 KJVPsalm 21:2 Biblia ParalelaPsalm 21:2 Chinese BiblePsalm 21:2 French BiblePsalm 21:2 German Bible

Bible Hub
Psalm 21:1
Top of Page
Top of Page