Psalm 21:12
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֭י
ForConj
7896 [e]תְּשִׁיתֵ֣מוֹ
tə-šî-ṯê-mōw
You set themV-Qal-Imperf-2ms | 3mp
7926 [e]שֶׁ֑כֶם
še-ḵem
[to the] shoulderN-ms
4340 [e]בְּ֝מֵֽיתָרֶ֗יךָ
bə-mê-ṯā-re-ḵā
Your bowstringsPrep-b | N-mpc | 2ms
3559 [e]תְּכוֹנֵ֥ן
tə-ḵō-w-nên
You prepareV-Piel-Imperf-2ms
5921 [e]עַל־
‘al-
againstPrep
6440 [e]פְּנֵיהֶֽם׃
pə-nê-hem
their facesN-mpc | 3mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
For You will put them to flight when Your bow is trained upon them.

Young's Literal Translation
For Thou makest them a butt, When Thy strings Thou preparest against their faces.

Holman Christian Standard Bible
Instead, you will put them to flight when you aim your bow at their faces.

New American Standard Bible
For You will make them turn their back; You will aim with Your bowstrings at their faces.

King James Bible
Therefore shalt thou make them turn their back, [when] thou shalt make ready [thine arrows] upon thy strings against the face of them.
Links
Psalm 21:12Psalm 21:12 NIVPsalm 21:12 NLTPsalm 21:12 ESVPsalm 21:12 NASBPsalm 21:12 KJVPsalm 21:12 Biblia ParalelaPsalm 21:12 Chinese BiblePsalm 21:12 French BiblePsalm 21:12 German Bible

Bible Hub
Psalm 21:11
Top of Page
Top of Page