Bible
>
Hebrew
> Psalm 20:8
◄
Psalm 20:8
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1992
[e]
הֵ֭מָּה
hêm-māh
They
Pro-3mp
3766
[e]
כָּרְע֣וּ
kā-rə-‘ū
have bowed down
V-Qal-Perf-3cp
5307
[e]
וְנָפָ֑לוּ
wə-nā-p̄ā-lū
and fallen
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
587
[e]
וַאֲנַ֥חְנוּ
wa-’ă-naḥ-nū
and we
Conj-w | Pro-1cp
6965
[e]
קַּ֝֗מְנוּ
qam-nū
have risen
V-Qal-Perf-1cp
5749
[e]
וַנִּתְעוֹדָֽד׃
wan-niṯ-‘ō-w-ḏāḏ
and stand upright
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-1cp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
They
collapse
and fall,
but we
rise up
and stand firm.
Young's Literal Translation
They
—they have bowed
and have fallen
, And we
have risen
and station ourselves upright.
Holman Christian Standard Bible
They
collapse
and
fall
,
but
we
rise
and
stand firm
.
New American Standard Bible
They have bowed
down
and fallen,
But we have risen
and stood
upright.
King James Bible
They are brought down
and fallen:
but we are risen,
and stand upright.
Links
Psalm 20:8
•
Psalm 20:8 NIV
•
Psalm 20:8 NLT
•
Psalm 20:8 ESV
•
Psalm 20:8 NASB
•
Psalm 20:8 KJV
•
Psalm 20:8 Biblia Paralela
•
Psalm 20:8 Chinese Bible
•
Psalm 20:8 French Bible
•
Psalm 20:8 German Bible
Bible Hub