Bible
>
Hebrew
> Psalm 19:10
◄
Psalm 19:10
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2530
[e]
הַֽנֶּחֱמָדִ֗ים
han-ne-ḥĕ-mā-ḏîm
Being desired
Art | V-Nifal-Prtcpl-mp
2091
[e]
מִ֭זָּהָב
miz-zā-hāḇ
above gold
Prep-m | N-ms
6337
[e]
וּמִפַּ֣ז
ū-mip-paz
and above pure gold
Conj-w, Prep-m | N-ms
7227
[e]
רָ֑ב
rāḇ
much
Adj-ms
4966
[e]
וּמְתוּקִ֥ים
ū-mə-ṯū-qîm
and sweeter
Conj-w | Adj-mp
1706
[e]
מִ֝דְּבַ֗שׁ
mid-də-ḇaš
than honey
Prep-m | N-ms
5317
[e]
וְנֹ֣פֶת
wə-nō-p̄eṯ
and flowing honey
Conj-w | N-msc
6688
[e]
צוּפִֽים׃
ṣū-p̄îm
from the honeycomb
N-mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
They are more precious
than gold,
than much
pure gold;
they are sweeter
than honey,
than honey
from the comb.
Young's Literal Translation
They are more desirable
than
gold
, Yea, than
much
fine gold
; and sweeter
than
honey
, Even liquid honey
of the comb.
Holman Christian Standard Bible
They are more desirable
than
gold
—
than
an abundance
of pure gold
;
and
sweeter
than
honey
,
which comes from the honeycomb
.
New American Standard Bible
They are more
desirable
than
gold,
yes, than
much
fine
gold;
Sweeter
also than
honey
and the drippings
of the honeycomb.
King James Bible
More to be desired
[are they] than gold,
yea, than much
fine gold:
sweeter
also than honey
and the honeycomb.
Links
Psalm 19:10
•
Psalm 19:10 NIV
•
Psalm 19:10 NLT
•
Psalm 19:10 ESV
•
Psalm 19:10 NASB
•
Psalm 19:10 KJV
•
Psalm 19:10 Biblia Paralela
•
Psalm 19:10 Chinese Bible
•
Psalm 19:10 French Bible
•
Psalm 19:10 German Bible
Bible Hub