Psalm 18:35
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]וַתִּתֶּן־
wat-tit-ten-
And You gaveConj-w | V-Qal-ConsecImperf-2ms
[e]לִי֮
to mePrep-l | 1cs
4043 [e]מָגֵ֪ן
mā-ḡên
the shieldN-csc
3468 [e]יִ֫שְׁעֶ֥ךָ
yiš-‘e-ḵā
of Your salvationN-msc | 2ms
3225 [e]וִֽימִינְךָ֥
wî-mî-nə-ḵā
and Your right handConj-w | N-fsc | 2ms
5582 [e]תִסְעָדֵ֑נִי
ṯis-‘ā-ḏê-nî
supports meV-Qal-Imperf-3fs | 1cs
6037 [e]וְֽעַנְוַתְךָ֥
wə-‘an-waṯ-ḵā
and Your gentlenessConj-w | N-fsc | 2ms
7235 [e]תַרְבֵּֽנִי׃
ṯar-bê-nî
makes me greatV-Hifil-Imperf-2ms | 1cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
You have given me Your shield of salvation; Your right hand upholds me, and Your gentleness exalts me.

Young's Literal Translation
And Thou givest to me the shield of Thy salvation, And Thy right hand doth support me, And Thy lowliness maketh me great.

Holman Christian Standard Bible
You have given me the shield of Your salvation; Your right hand upholds me, and Your humility exalts me.

New American Standard Bible
You have also given me the shield of Your salvation, And Your right hand upholds me; And Your gentleness makes me great.

King James Bible
Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy right hand hath holden me up, and thy gentleness hath made me great.
Links
Psalm 18:35Psalm 18:35 NIVPsalm 18:35 NLTPsalm 18:35 ESVPsalm 18:35 NASBPsalm 18:35 KJVPsalm 18:35 Biblia ParalelaPsalm 18:35 Chinese BiblePsalm 18:35 French BiblePsalm 18:35 German Bible

Bible Hub
Psalm 18:34
Top of Page
Top of Page