Psalm 18:16
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7971 [e]יִשְׁלַ֣ח
yiš-laḥ
He sentV-Qal-Imperf-3ms
4791 [e]מִ֭מָּרוֹם
mim-mā-rō-wm
from abovePrep-m | N-ms
3947 [e]יִקָּחֵ֑נִי
yiq-qā-ḥê-nî
he took hold of meV-Qal-Imperf-3ms | 1cs
4871 [e]יַֽ֝מְשֵׁ֗נִי
yam-šê-nî
He drew me outV-Hifil-Imperf-3ms | 1cs
4325 [e]מִמַּ֥יִם
mim-ma-yim
from the watersPrep-m | N-mp
7227 [e]רַבִּֽים׃
rab-bîm
manyAdj-mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
He reached down from on high and took hold of me; He drew me out of deep waters.

Young's Literal Translation
He sendeth from above—He taketh me, He draweth me out of many waters.

Holman Christian Standard Bible
He reached down from heaven and took hold of me; He pulled me out of deep waters.

New American Standard Bible
He sent from on high, He took me; He drew me out of many waters.

King James Bible
He sent from above, he took me, he drew me out of many waters.
Links
Psalm 18:16Psalm 18:16 NIVPsalm 18:16 NLTPsalm 18:16 ESVPsalm 18:16 NASBPsalm 18:16 KJVPsalm 18:16 Biblia ParalelaPsalm 18:16 Chinese BiblePsalm 18:16 French BiblePsalm 18:16 German Bible

Bible Hub
Psalm 18:15
Top of Page
Top of Page