Psalm 149:7
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6213 [e]לַעֲשׂ֣וֹת
la-‘ă-śō-wṯ
to executePrep-l | V-Qal-Inf
5360 [e]נְ֭קָמָה
nə-qā-māh
vengeanceN-fs
1471 [e]בַּגּוֹיִ֑ם
bag-gō-w-yim
on the nationsPrep-b, Art | N-mp
8433 [e]תּֽ֝וֹכֵחֹ֗ת
tō-w-ḵê-ḥōṯ
and punishmentsN-fp
1077 [e]בַּל־
bal-
againstAdv
3816 [e]אֻמִּֽים׃
’um-mîm
the peoplesAdv





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
to inflict vengeance on the nations and punishment on the peoples,

Young's Literal Translation
To do vengeance among nations, Punishments among the peoples.

Holman Christian Standard Bible
inflicting vengeance on the nations and punishment on the peoples,

New American Standard Bible
To execute vengeance on the nations And punishment on the peoples,

King James Bible
To execute vengeance upon the heathen, [and] punishments upon the people;
Links
Psalm 149:7Psalm 149:7 NIVPsalm 149:7 NLTPsalm 149:7 ESVPsalm 149:7 NASBPsalm 149:7 KJVPsalm 149:7 Biblia ParalelaPsalm 149:7 Chinese BiblePsalm 149:7 French BiblePsalm 149:7 German Bible

Bible Hub
Psalm 149:6
Top of Page
Top of Page