Psalm 149:6
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7318 [e]רוֹמְמ֣וֹת
rō-wm-mō-wṯ
[Let] the high praisesN-mpc
410 [e]אֵ֭ל
’êl
of GodN-ms
1627 [e]בִּגְרוֹנָ֑ם
biḡ-rō-w-nām
[be] in their throatPrep-b | N-msc | 3mp
2719 [e]וְחֶ֖רֶב
wə-ḥe-reḇ
and a swordConj-w | N-fs
6366 [e]פִּֽיפִיּ֣וֹת
pî-p̄î-yō-wṯ
two-edgedN-fp
3027 [e]בְּיָדָֽם׃
bə-yā-ḏām
in their handPrep-b | N-fsc | 3mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
May the high praises of God be in their mouths, and a double-edged sword in their hands,

Young's Literal Translation
The exaltation of God [is] in their throat, And a two-edged sword in their hand.

Holman Christian Standard Bible
Let the exaltation of God be in their mouths and a double-edged sword in their hands,

New American Standard Bible
[Let] the high praises of God [be] in their mouth, And a two-edged sword in their hand,

King James Bible
[Let] the high [praises] of God [be] in their mouth, and a twoedged sword in their hand;
Links
Psalm 149:6Psalm 149:6 NIVPsalm 149:6 NLTPsalm 149:6 ESVPsalm 149:6 NASBPsalm 149:6 KJVPsalm 149:6 Biblia ParalelaPsalm 149:6 Chinese BiblePsalm 149:6 French BiblePsalm 149:6 German Bible

Bible Hub
Psalm 149:5
Top of Page
Top of Page