Bible
>
Hebrew
> Psalm 145:19
◄
Psalm 145:19
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7522
[e]
רְצוֹן־
rə-ṣō-wn-
The desire
N-msc
3373
[e]
יְרֵאָ֥יו
yə-rê-’āw
of those who fear Him
Adj-mpc | 3ms
6213
[e]
יַעֲשֶׂ֑ה
ya-‘ă-śeh
He does
V-Qal-Imperf-3ms
853
[e]
וְֽאֶת־
wə-’eṯ-
and
Conj-w | DirObjM
7775
[e]
שַׁוְעָתָ֥ם
šaw-‘ā-ṯām
their cry for help
N-fsc | 3mp
8085
[e]
יִ֝שְׁמַ֗ע
yiš-ma‘
He hears
V-Qal-Imperf-3ms
3467
[e]
וְיוֹשִׁיעֵֽם׃
wə-yō-wō-šî-‘êm
and He saves them
Conj-w | V-Hifil-ConjImperf-3ms | 3mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He fulfills
the desires
of those who fear Him;
He hears
their cry
and saves them.
Young's Literal Translation
The desire
of those fearing
Him He doth
, And their cry
He heareth
, and saveth them.
Holman Christian Standard Bible
He fulfills
the desires
of those who fear
Him
;
He hears
their
cry for help
and
saves
them
.
New American Standard Bible
He will fulfill
the desire
of those who fear
Him; He will also hear
their cry
and will save
them.
King James Bible
He will fulfil
the desire
of them that fear
him: he also will hear
their cry,
and will save
them.
Links
Psalm 145:19
•
Psalm 145:19 NIV
•
Psalm 145:19 NLT
•
Psalm 145:19 ESV
•
Psalm 145:19 NASB
•
Psalm 145:19 KJV
•
Psalm 145:19 Biblia Paralela
•
Psalm 145:19 Chinese Bible
•
Psalm 145:19 French Bible
•
Psalm 145:19 German Bible
Bible Hub