Psalm 141:3
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7896 [e]שִׁיתָ֣ה
šî-ṯāh
SetV-Qal-Imp-ms | 3fs
3068 [e]יְ֭הוָה
Yah-weh
O YHWHN-proper-ms
8108 [e]שָׁמְרָ֣ה
šā-mə-rāh
a guardN-fs
6310 [e]לְפִ֑י
lə-p̄î
for my mouthPrep-l | N-msc | 1cs
5341 [e]נִ֝צְּרָ֗ה
niṣ-ṣə-rāh
keep watchV-Qal-Imp-ms | 3fs
5921 [e]עַל־
‘al-
overPrep
1817 [e]דַּ֥ל
dal
the doorN-msc
8193 [e]שְׂפָתָֽי׃
śə-p̄ā-ṯāy
of my lipsN-fdc | 1cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Set a guard, O LORD, over my mouth; keep watch at the door of my lips.

Young's Literal Translation
Set, O Jehovah, a watch for my mouth, Watch Thou over the door of my lips.

Holman Christian Standard Bible
LORD , set up a guard for my mouth; keep watch at the door of my lips.

New American Standard Bible
Set a guard, O LORD, over my mouth; Keep watch over the door of my lips.

King James Bible
Set a watch, O LORD, before my mouth; keep the door of my lips.
Links
Psalm 141:3Psalm 141:3 NIVPsalm 141:3 NLTPsalm 141:3 ESVPsalm 141:3 NASBPsalm 141:3 KJVPsalm 141:3 Biblia ParalelaPsalm 141:3 Chinese BiblePsalm 141:3 French BiblePsalm 141:3 German Bible

Bible Hub
Psalm 141:2
Top of Page
Top of Page