Psalm 136:4
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6213 [e]לְעֹ֘שֵׂ֤ה
lə-‘ō-śêh
[Thanks] to the One doingPrep-l | V-Qal-Prtcpl-msc
6381 [e]נִפְלָא֣וֹת
nip̄-lā-’ō-wṯ
wondersV-Nifal-Prtcpl-fp
1419 [e]גְּדֹל֣וֹת
gə-ḏō-lō-wṯ
greatAdj-fp
905 [e]לְבַדּ֑וֹ
lə-ḇad-dōw
by Himself alonePrep-l | N-msc | 3ms
3588 [e]כִּ֖י
forConj
5769 [e]לְעוֹלָ֣ם
lə-‘ō-w-lām
foreverPrep-l | N-ms
2617 [e]חַסְדּֽוֹ׃
ḥas-dōw
[is] His loving devotionN-msc | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
He alone does great wonders. His loving devotion endures forever.

Young's Literal Translation
To Him doing great wonders by Himself alone, For to the age [is] His kindness.

Holman Christian Standard Bible
He alone does great wonders. His love is eternal .

New American Standard Bible
To Him who alone does great wonders, For His lovingkindness is everlasting;

King James Bible
To him who alone doeth great wonders: for his mercy [endureth] for ever.
Links
Psalm 136:4Psalm 136:4 NIVPsalm 136:4 NLTPsalm 136:4 ESVPsalm 136:4 NASBPsalm 136:4 KJVPsalm 136:4 Biblia ParalelaPsalm 136:4 Chinese BiblePsalm 136:4 French BiblePsalm 136:4 German Bible

Bible Hub
Psalm 136:3
Top of Page
Top of Page