Psalm 136:24
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6561 [e]וַיִּפְרְקֵ֥נוּ
way-yip̄-rə-qê-nū
And rescued usConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 1cp
6862 [e]מִצָּרֵ֑ינוּ
miṣ-ṣā-rê-nū
from our enemiesPrep-m | N-mpc | 1cp
3588 [e]כִּ֖י
ForConj
5769 [e]לְעוֹלָ֣ם
lə-‘ō-w-lām
foreverPrep-l | N-ms
2617 [e]חַסְדּֽוֹ׃
ḥas-dōw
[is] His loving devotionN-msc | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
and freed us from our enemies. His loving devotion endures forever.

Young's Literal Translation
And He delivereth us from our adversaries, For to the age [is] His kindness.

Holman Christian Standard Bible
and rescued us from our foes. His love is eternal .

New American Standard Bible
And has rescued us from our adversaries, For His lovingkindness is everlasting;

King James Bible
And hath redeemed us from our enemies: for his mercy [endureth] for ever.
Links
Psalm 136:24Psalm 136:24 NIVPsalm 136:24 NLTPsalm 136:24 ESVPsalm 136:24 NASBPsalm 136:24 KJVPsalm 136:24 Biblia ParalelaPsalm 136:24 Chinese BiblePsalm 136:24 French BiblePsalm 136:24 German Bible

Bible Hub
Psalm 136:23
Top of Page
Top of Page