Psalm 135:9
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7971 [e]שָׁלַ֤ח׀
šā-laḥ
He sent forthV-Qal-Perf-3ms
226 [e]אֹת֣וֹת
’ō-ṯō-wṯ
signsN-cp
4159 [e]וּ֭מֹפְתִים
ū-mō-p̄ə-ṯîm
and wondersConj-w | N-mp
8432 [e]בְּתוֹכֵ֣כִי
bə-ṯō-w-ḵê-ḵî
into your midstPrep-b | N-msc | 2fs
4714 [e]מִצְרָ֑יִם
miṣ-rā-yim
O EgyptN-proper-fs
6547 [e]בְּ֝פַרְעֹ֗ה
bə-p̄ar-‘ōh
unto PharaohPrep-b | N-proper-ms
3605 [e]וּבְכָל־
ū-ḇə-ḵāl
and allConj-w, Prep-b | N-msc
5650 [e]עֲבָדָֽיו׃
‘ă-ḇā-ḏāw
of his servantsN-mpc | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
He sent signs and wonders into your midst, O Egypt, against Pharaoh and all his servants.

Young's Literal Translation
He sent tokens and wonders into thy midst, O Egypt, On Pharaoh and on all his servants.

Holman Christian Standard Bible
He sent signs and wonders against you, Egypt, against Pharaoh and all his officials.

New American Standard Bible
He sent signs and wonders into your midst, O Egypt, Upon Pharaoh and all his servants.

King James Bible
[Who] sent tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh, and upon all his servants.
Links
Psalm 135:9Psalm 135:9 NIVPsalm 135:9 NLTPsalm 135:9 ESVPsalm 135:9 NASBPsalm 135:9 KJVPsalm 135:9 Biblia ParalelaPsalm 135:9 Chinese BiblePsalm 135:9 French BiblePsalm 135:9 German Bible

Bible Hub
Psalm 135:8
Top of Page
Top of Page