Bible
>
Hebrew
> Psalm 132:14
◄
Psalm 132:14
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2063
[e]
זֹאת־
zōṯ-
This [is]
Pro-fs
4496
[e]
מְנוּחָתִ֥י
mə-nū-ḥā-ṯî
My resting place
N-fsc | 1cs
5703
[e]
עֲדֵי־
‘ă-ḏê-
forever
Prep
5703
[e]
עַ֑ד
‘aḏ
[and] ever
N-ms
6311
[e]
פֹּֽה־
pōh-
here
Adv
3427
[e]
אֵ֝שֵׁ֗ב
’ê-šêḇ
I will sit
V-Qal-Imperf-1cs
3588
[e]
כִּ֣י
kî
for
Conj
183
[e]
אִוִּתִֽיהָ׃
’iw-wi-ṯî-hā
I have desired it
V-Piel-Perf-1cs | 3fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“This
is My resting place
forever
and ever;
here
I will dwell,
for
I have desired this home.
Young's Literal Translation
This
[is] My rest
for ever and ever
, Here
do I sit
, for
I have desired it.
Holman Christian Standard Bible
“
This
is My
resting place
forever
;
I will make My home
here
because
I have desired
it
.
New American Standard Bible
"This
is My resting
place
forever;
Here
I will dwell,
for I have desired
it.
King James Bible
This [is] my rest
for ever:
here will I dwell;
for I have desired
it.
Links
Psalm 132:14
•
Psalm 132:14 NIV
•
Psalm 132:14 NLT
•
Psalm 132:14 ESV
•
Psalm 132:14 NASB
•
Psalm 132:14 KJV
•
Psalm 132:14 Biblia Paralela
•
Psalm 132:14 Chinese Bible
•
Psalm 132:14 French Bible
•
Psalm 132:14 German Bible
Bible Hub