Psalm 13:5
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
589 [e]וַאֲנִ֤י׀
wa-’ă-nî
And IConj-w | Pro-1cs
2617 [e]בְּחַסְדְּךָ֣
bə-ḥas-də-ḵā
in Your loving devotionPrep-b | N-msc | 2ms
982 [e]בָטַחְתִּי֮
ḇā-ṭaḥ-tî
have trustedV-Qal-Perf-1cs
1523 [e]יָ֤גֵ֥ל
yā-ḡêl
will rejoiceV-Qal-Imperf.Jus-3ms
3820 [e]לִבִּ֗י
lib-bî
My heartN-msc | 1cs
3444 [e]בִּֽישׁוּעָ֫תֶ֥ךָ
bî-šū-‘ā-ṯe-ḵā
in Your salvationPrep-b | N-fsc | 2ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
But I have trusted in Your loving devotion; my heart will rejoice in Your salvation.

Young's Literal Translation
And I, in Thy kindness I have trusted, Rejoice doth my heart in Thy salvation.

Holman Christian Standard Bible
But I have trusted in Your faithful love; my heart will rejoice in Your deliverance.

New American Standard Bible
But I have trusted in Your lovingkindness; My heart shall rejoice in Your salvation.

King James Bible
But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
Links
Psalm 13:5Psalm 13:5 NIVPsalm 13:5 NLTPsalm 13:5 ESVPsalm 13:5 NASBPsalm 13:5 KJVPsalm 13:5 Biblia ParalelaPsalm 13:5 Chinese BiblePsalm 13:5 French BiblePsalm 13:5 German Bible

Bible Hub
Psalm 13:4
Top of Page
Top of Page