Psalm 122:3
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3389 [e]יְרוּשָׁלִַ֥ם
yə-rū-šā-lim
JerusalemN-proper-fs
1129 [e]הַבְּנוּיָ֑ה
hab-bə-nū-yāh
is built upArt | V-Qal-QalPassPrtcpl-fs
5892 [e]כְּ֝עִ֗יר
kə-‘îr
as a cityPrep-k | N-fs
2266 [e]שֶׁחֻבְּרָה־
še-ḥub-bə-rāh-
joinedPro-r | V-Pual-Perf-3fs
[e]לָּ֥הּ
lāh
to itselfPrep-l | 3fs
3162 [e]יַחְדָּֽו׃
yaḥ-dāw
togetherAdv





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Jerusalem is built up as a city united together,

Young's Literal Translation
Jerusalem—the builded one—[Is] as a city{.htm" title="{"> that is joined to itself together.

Holman Christian Standard Bible
Jerusalem, built as a city should be, solidly joined together,

New American Standard Bible
Jerusalem, that is built As a city that is compact together;

King James Bible
Jerusalem is builded as a city that is compact together:
Links
Psalm 122:3Psalm 122:3 NIVPsalm 122:3 NLTPsalm 122:3 ESVPsalm 122:3 NASBPsalm 122:3 KJVPsalm 122:3 Biblia ParalelaPsalm 122:3 Chinese BiblePsalm 122:3 French BiblePsalm 122:3 German Bible

Bible Hub
Psalm 122:2
Top of Page
Top of Page