Bible
>
Hebrew
> Psalm 121:4
◄
Psalm 121:4
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2009
[e]
הִנֵּ֣ה
hin-nêh
Behold
Interjection
3808
[e]
לֹֽא־
lō-
not
Adv-NegPrt
5123
[e]
יָ֭נוּם
yā-nūm
does He slumber
V-Qal-Imperf-3ms
3808
[e]
וְלֹ֣א
wə-lō
and not
Conj-w | Adv-NegPrt
3462
[e]
יִישָׁ֑ן
yî-šān
does sleep
V-Qal-Imperf-3ms
8104
[e]
שׁוֹמֵ֣ר
šō-w-mêr
the One guarding
V-Qal-Prtcpl-ms
3478
[e]
יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl
Israel
N-proper-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Behold,
the Protector
of Israel
will neither
slumber
nor
sleep.
Young's Literal Translation
Lo
, He slumbereth
not
, nor
sleepeth
, He who is preserving
Israel.
Holman Christian Standard Bible
Indeed
,
the Protector
of Israel
does not
slumber
or
sleep
.
New American Standard Bible
Behold,
He who keeps
Israel
Will neither
slumber
nor
sleep.
King James Bible
Behold, he that keepeth
Israel
shall neither slumber
nor sleep.
Links
Psalm 121:4
•
Psalm 121:4 NIV
•
Psalm 121:4 NLT
•
Psalm 121:4 ESV
•
Psalm 121:4 NASB
•
Psalm 121:4 KJV
•
Psalm 121:4 Biblia Paralela
•
Psalm 121:4 Chinese Bible
•
Psalm 121:4 French Bible
•
Psalm 121:4 German Bible
Bible Hub