Bible
>
Hebrew
> Psalm 121:1
◄
Psalm 121:1
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7892
[e]
שִׁ֗יר
šîr
A Song
N-ms
4609
[e]
לַֽמַּ֫עֲל֥וֹת
lam-ma-‘ă-lō-wṯ
for the Ascents
Prep-l, Art | N-fp
5375
[e]
אֶשָּׂ֣א
’eś-śā
I lift up
V-Qal-Imperf-1cs
5869
[e]
עֵ֭ינַי
‘ê-nay
my eyes
N-cdc | 1cs
413
[e]
אֶל־
’el-
to
Prep
2022
[e]
הֶהָרִ֑ים
he-hā-rîm
the hills
Art | N-mp
370
[e]
מֵ֝אַ֗יִן
mê-’a-yin
from where
Prep-m | Adv
935
[e]
יָבֹ֥א
yā-ḇō
does come
V-Qal-Imperf-3ms
5828
[e]
עֶזְרִֽי׃
‘ez-rî
my help
N-msc | 1cs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
A song
of ascents.
I lift up
my eyes
to
the hills.
From where
does my help
come?
Young's Literal Translation
A Song
of the Ascents
. I lift up
mine eyes
unto
the hills
, Whence
doth my help
come?
Holman Christian Standard Bible
A song
of
ascents
.
I lift
my
eyes
toward
the
mountains
.
Where
will my
help
come
from
?
New American Standard Bible
A Song of Ascents. I will lift
up my eyes
to the mountains;
From where
shall my help
come?
King James Bible
{{A Song
of degrees.
}} I will lift up
mine eyes
unto the hills,
from whence
cometh
my help.
Links
Psalm 121:1
•
Psalm 121:1 NIV
•
Psalm 121:1 NLT
•
Psalm 121:1 ESV
•
Psalm 121:1 NASB
•
Psalm 121:1 KJV
•
Psalm 121:1 Biblia Paralela
•
Psalm 121:1 Chinese Bible
•
Psalm 121:1 French Bible
•
Psalm 121:1 German Bible
Bible Hub