Psalm 119:9
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
4100 [e]בַּמֶּ֣ה
bam-meh
HowPrep-b | Interrog
2135 [e]יְזַכֶּה־
yə-zak-keh-
keep pureV-Piel-Imperf-3ms
5288 [e]נַּ֭עַר
na-‘ar
can a young manN-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
734 [e]אָרְח֑וֹ
’ā-rə-ḥōw
his wayN-csc | 3ms
8104 [e]לִ֝שְׁמֹ֗ר
liš-mōr
By guarding [it]Prep-l | V-Qal-Inf
1697 [e]כִּדְבָרֶֽךָ׃
kiḏ-ḇā-re-ḵā
according to Your wordPrep-k | N-msc | 2ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
How can a young man keep his way pure? By guarding it according to Your word.

Young's Literal Translation
[Beth.] With what doth a young man purify his path? To observe—according to Thy word.

Holman Christian Standard Bible
How can a young man keep his way pure? By keeping Your word.

New American Standard Bible
How can a young man keep his way pure? By keeping [it] according to Your word.

King James Bible
BETH. Wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed [thereto] according to thy word.
Links
Psalm 119:9Psalm 119:9 NIVPsalm 119:9 NLTPsalm 119:9 ESVPsalm 119:9 NASBPsalm 119:9 KJVPsalm 119:9 Biblia ParalelaPsalm 119:9 Chinese BiblePsalm 119:9 French BiblePsalm 119:9 German Bible

Bible Hub
Psalm 119:8
Top of Page
Top of Page