Psalm 119:81
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3615 [e]כָּלְתָ֣ה
kā-lə-ṯāh
FaintsV-Qal-Perf-3fs
8668 [e]לִתְשׁוּעָתְךָ֣
liṯ-šū-‘ā-ṯə-ḵā
for Your salvationPrep-l | N-fsc | 2ms
5315 [e]נַפְשִׁ֑י
nap̄-šî
my soulN-fsc | 1cs
1697 [e]לִדְבָרְךָ֥
liḏ-ḇā-rə-ḵā
for Your wordPrep-l | N-msc | 2ms
3176 [e]יִחָֽלְתִּי׃
yi-ḥā-lə-tî
I waitV-Piel-Perf-1cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
My soul faints for Your salvation; I wait for Your word.

Young's Literal Translation
[Kaph.] Consumed for Thy salvation hath been my soul, For Thy word I have hoped.

Holman Christian Standard Bible
I long for Your salvation; I put my hope in Your word.

New American Standard Bible
My soul languishes for Your salvation; I wait for Your word.

King James Bible
CAPH. My soul fainteth for thy salvation: [but] I hope in thy word.
Links
Psalm 119:81Psalm 119:81 NIVPsalm 119:81 NLTPsalm 119:81 ESVPsalm 119:81 NASBPsalm 119:81 KJVPsalm 119:81 Biblia ParalelaPsalm 119:81 Chinese BiblePsalm 119:81 French BiblePsalm 119:81 German Bible

Bible Hub
Psalm 119:80
Top of Page
Top of Page