Psalm 119:29
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1870 [e]דֶּֽרֶךְ־
de-re-ḵō-še-
The wayN-csc
8267 [e]שֶׁ֭קֶר
še-qer
of deceitN-ms
5493 [e]הָסֵ֣ר
hā-sêr
turn asideV-Hifil-Imp-ms
4480 [e]מִמֶּ֑נִּי
mim-men-nî
from mePrep | 1cs
8451 [e]וְֽתוֹרָתְךָ֥
wə-ṯō-w-rā-ṯə-ḵā
and [with] Your lawConj-w | N-fsc | 2ms
2603 [e]חָנֵּֽנִי׃
ḥān-nê-nî
show favor to meV-Qal-Imp-ms | 1cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Remove me from the path of deceit and graciously grant me Your law.

Young's Literal Translation
The way of falsehood turn aside from me And with Thy law favour me.

Holman Christian Standard Bible
Keep me from the way of deceit and graciously give me Your instruction.

New American Standard Bible
Remove the false way from me, And graciously grant me Your law.

King James Bible
Remove from me the way of lying: and grant me thy law graciously.
Links
Psalm 119:29Psalm 119:29 NIVPsalm 119:29 NLTPsalm 119:29 ESVPsalm 119:29 NASBPsalm 119:29 KJVPsalm 119:29 Biblia ParalelaPsalm 119:29 Chinese BiblePsalm 119:29 French BiblePsalm 119:29 German Bible

Bible Hub
Psalm 119:28
Top of Page
Top of Page