Psalm 119:157
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7227 [e]רַ֭בִּים
rab-bîm
Many [are]Adj-mp
7291 [e]רֹדְפַ֣י
rō-ḏə-p̄ay
my pursuersV-Qal-Prtcpl-mpc | 1cs
6862 [e]וְצָרָ֑י
wə-ṣā-rāy
and my adversariesConj-w | N-mpc | 1cs
5715 [e]מֵ֝עֵדְוֺתֶ֗יךָ
mê-‘ê-ḏə-wō-ṯe-ḵā
from Your testimoniesPrep-m | N-fpc | 2ms
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
5186 [e]נָטִֽיתִי׃
nā-ṭî-ṯî
have I turned asideV-Qal-Perf-1cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Though my persecutors and foes are many, I have not turned from Your testimonies.

Young's Literal Translation
Many [are] my pursuers, and adversaries, From Thy testimonies I have not turned aside.

Holman Christian Standard Bible
My persecutors and foes are many. I have not turned from Your decrees.

New American Standard Bible
Many are my persecutors and my adversaries, [Yet] I do not turn aside from Your testimonies.

King James Bible
Many [are] my persecutors and mine enemies; [yet] do I not decline from thy testimonies.
Links
Psalm 119:157Psalm 119:157 NIVPsalm 119:157 NLTPsalm 119:157 ESVPsalm 119:157 NASBPsalm 119:157 KJVPsalm 119:157 Biblia ParalelaPsalm 119:157 Chinese BiblePsalm 119:157 French BiblePsalm 119:157 German Bible

Bible Hub
Psalm 119:156
Top of Page
Top of Page