Bible
>
Hebrew
> Psalm 119:106
◄
Psalm 119:106
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7650
[e]
נִשְׁבַּ֥עְתִּי
niš-ba‘-tî
I have sworn
V-Nifal-Perf-1cs
6965
[e]
וָאֲקַיֵּ֑מָה
wā-’ă-qay-yê-māh
and confirmed
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-1cs | 3fs
8104
[e]
לִ֝שְׁמֹ֗ר
liš-mōr
I will keep
Prep-l | V-Qal-Inf
4941
[e]
מִשְׁפְּטֵ֥י
miš-pə-ṭê
the judgments
N-mpc
6664
[e]
צִדְקֶֽךָ׃
ṣiḏ-qe-ḵā
of Your righteousness
N-msc | 2ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
I have sworn
and confirmed
that I will keep
Your righteous
judgments.
Young's Literal Translation
I have sworn
, and I confirm
[it], To keep
the judgments
of Thy righteousness.
Holman Christian Standard Bible
I have solemnly
sworn
to
keep
Your
righteous
judgments
.
New American Standard Bible
I have sworn
and I will confirm
it, That I will keep
Your righteous
ordinances.
King James Bible
I have sworn,
and I will perform
[it], that I will keep
thy righteous
judgments.
Links
Psalm 119:106
•
Psalm 119:106 NIV
•
Psalm 119:106 NLT
•
Psalm 119:106 ESV
•
Psalm 119:106 NASB
•
Psalm 119:106 KJV
•
Psalm 119:106 Biblia Paralela
•
Psalm 119:106 Chinese Bible
•
Psalm 119:106 French Bible
•
Psalm 119:106 German Bible
Bible Hub