Psalm 118:26
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1288 [e]בָּר֣וּךְ
bā-rūḵ
Blessed [is]V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
935 [e]הַ֭בָּא
hab-bā
the one comingArt | V-Qal-Prtcpl-ms
8034 [e]בְּשֵׁ֣ם
bə-šêm
in the namePrep-b | N-msc
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh
of YHWHN-proper-ms
1288 [e]בֵּ֝רַֽכְנוּכֶ֗ם
bê-raḵ-nū-ḵem
we bless you⁺V-Piel-Perf-1cp | 2mp
1004 [e]מִבֵּ֥ית
mib-bêṯ
from the housePrep-m | N-msc
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh
of YHWHN-proper-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Blessed is he who comes in the name of the LORD. From the house of the LORD we bless you.

Young's Literal Translation
Blessed [is] he who is coming In the name of Jehovah, We blessed you from the house of Jehovah,

Holman Christian Standard Bible
He who comes in the name of the LORD is blessed. From the house of the LORD we bless you.

New American Standard Bible
Blessed is the one who comes in the name of the LORD; We have blessed you from the house of the LORD.

King James Bible
Blessed [be] he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.
Links
Psalm 118:26Psalm 118:26 NIVPsalm 118:26 NLTPsalm 118:26 ESVPsalm 118:26 NASBPsalm 118:26 KJVPsalm 118:26 Biblia ParalelaPsalm 118:26 Chinese BiblePsalm 118:26 French BiblePsalm 118:26 German Bible

Bible Hub
Psalm 118:25
Top of Page
Top of Page