Psalm 117:2
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֥י
ForConj
1396 [e]גָ֘בַ֤ר
ḡā-ḇar
mighty [is]V-Qal-Perf-3ms
5921 [e]עָלֵ֨ינוּ׀
‘ā-lê-nū
toward usPrep | 1cp
2617 [e]חַסְדּ֗וֹ
ḥas-dōw
His loving devotionN-msc | 3ms
571 [e]וֶֽאֱמֶת־
we-’ĕ-meṯ-
and the faithfulnessConj-w | N-fsc
3068 [e]יְהוָ֥ה
Yah-weh
of YHWHN-proper-ms
5769 [e]לְעוֹלָ֗ם
lə-‘ō-w-lām
[is] foreverPrep-l | N-ms
1984 [e]הַֽלְלוּ־
hal-lū-
PraiseV-Piel-Imp-mp
3050 [e]יָֽהּ׃
yāh
YAHN-proper-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
For great is His loving devotion toward us, and the faithfulness of the LORD endures forever. Hallelujah!

Young's Literal Translation
For mighty to us hath been His kindness, And the truth of Jehovah [is] to the age. Praise ye Jah!

Holman Christian Standard Bible
For His faithful love to us is great; the LORD’s faithfulness endures forever . Hallelujah !

New American Standard Bible
For His lovingkindness is great toward us, And the truth of the LORD is everlasting. Praise the LORD!

King James Bible
For his merciful kindness is great toward us: and the truth of the LORD [endureth] for ever. Praise ye the LORD.
Links
Psalm 117:2Psalm 117:2 NIVPsalm 117:2 NLTPsalm 117:2 ESVPsalm 117:2 NASBPsalm 117:2 KJVPsalm 117:2 Biblia ParalelaPsalm 117:2 Chinese BiblePsalm 117:2 French BiblePsalm 117:2 German Bible

Bible Hub
Psalm 117:1
Top of Page
Top of Page