Psalm 116:10
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
539 [e]הֶ֭אֱמַנְתִּי
he-’ĕ-man-tî
I believedV-Hifil-Perf-1cs
3588 [e]כִּ֣י
thereforeConj
1696 [e]אֲדַבֵּ֑ר
’ă-ḏab-bêr
I saidV-Piel-Imperf-1cs
589 [e]אֲ֝נִ֗י
’ă-nî
IPro-1cs
6031 [e]עָנִ֥יתִי
‘ā-nî-ṯî
am afflictedV-Qal-Perf-1cs
3966 [e]מְאֹֽד׃
mə-’ōḏ
greatlyAdv





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
I believed, therefore I said, “I am greatly afflicted.”

Young's Literal Translation
I have believed, for I speak, I—I have been afflicted greatly.

Holman Christian Standard Bible
I believed, even when I said,“ I am severely afflicted.”

New American Standard Bible
I believed when I said, "I am greatly afflicted."

King James Bible
I believed, therefore have I spoken: I was greatly afflicted:
Links
Psalm 116:10Psalm 116:10 NIVPsalm 116:10 NLTPsalm 116:10 ESVPsalm 116:10 NASBPsalm 116:10 KJVPsalm 116:10 Biblia ParalelaPsalm 116:10 Chinese BiblePsalm 116:10 French BiblePsalm 116:10 German Bible

Bible Hub
Psalm 116:9
Top of Page
Top of Page