Psalm 114:6
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2022 [e]הֶֽ֭הָרִים
he-hā-rîm
O mountainsArt | N-mp
7540 [e]תִּרְקְד֣וּ
tir-qə-ḏū
[that] you⁺ skippedV-Qal-Imperf-2mp
352 [e]כְאֵילִ֑ים
ḵə-’ê-lîm
like ramsPrep-k | N-mp
1389 [e]גְּ֝בָע֗וֹת
gə-ḇā-‘ō-wṯ
O hillsN-fp
1121 [e]כִּבְנֵי־
kiḇ-nê-
like sonsPrep-k | N-mpc
6629 [e]צֹֽאן׃
ṣōn
of the flockN-cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
O mountains, that you skipped like rams, O hills, like lambs?

Young's Literal Translation
O mountains, ye skip as rams! O heights, as sons of a flock!

Holman Christian Standard Bible
Mountains, that you skipped like rams? Hills, like lambs ?

New American Standard Bible
O mountains, that you skip like rams? O hills, like lambs?

King James Bible
Ye mountains, [that] ye skipped like rams; [and] ye little hills, like lambs?
Links
Psalm 114:6Psalm 114:6 NIVPsalm 114:6 NLTPsalm 114:6 ESVPsalm 114:6 NASBPsalm 114:6 KJVPsalm 114:6 Biblia ParalelaPsalm 114:6 Chinese BiblePsalm 114:6 French BiblePsalm 114:6 German Bible

Bible Hub
Psalm 114:5
Top of Page
Top of Page