Psalm 109:8
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]יִֽהְיֽוּ־
yih-yū-
Let beV-Qal-Imperf-3mp
3117 [e]יָמָ֥יו
yā-māw
his daysN-mpc | 3ms
4592 [e]מְעַטִּ֑ים
mə-‘aṭ-ṭîm
fewAdj-mp
6486 [e]פְּ֝קֻדָּת֗וֹ
pə-qud-dā-ṯōw
his positionN-fsc | 3ms
3947 [e]יִקַּ֥ח
yiq-qaḥ
takeV-Qal-Imperf-3ms
312 [e]אַחֵֽר׃
’a-ḥêr
may anotherAdj-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
May his days be few; may another take his position.

Young's Literal Translation
His days are few, his oversight another taketh,

Holman Christian Standard Bible
Let his days be few; let another take over his position.

New American Standard Bible
Let his days be few; Let another take his office.

King James Bible
Let his days be few; [and] let another take his office.
Links
Psalm 109:8Psalm 109:8 NIVPsalm 109:8 NLTPsalm 109:8 ESVPsalm 109:8 NASBPsalm 109:8 KJVPsalm 109:8 Biblia ParalelaPsalm 109:8 Chinese BiblePsalm 109:8 French BiblePsalm 109:8 German Bible

Bible Hub
Psalm 109:7
Top of Page
Top of Page