Psalm 109:27
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3045 [e]וְֽ֭יֵדְעוּ
wə-yê-ḏə-‘ū
and that they may knowConj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
3588 [e]כִּי־
kî-
thatConj
3027 [e]יָ֣דְךָ
yā-ḏə-ḵā
Your handN-fsc | 2ms
2063 [e]זֹּ֑את
zōṯ
this [is]Pro-fs
859 [e]אַתָּ֖ה
’at-tāh
YouPro-2ms
3068 [e]יְהוָ֣ה
Yah-weh
O YHWHN-proper-ms
6213 [e]עֲשִׂיתָֽהּ׃
‘ă-śî-ṯāh
have done itV-Qal-Perf-2ms | 3fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Let them know that this is Your hand, that You, O LORD, have done it.

Young's Literal Translation
And they know that this [is] Thy hand, Thou, O Jehovah, Thou hast done it.

Holman Christian Standard Bible
so they may know that this is Your hand and that You, LORD , have done it.

New American Standard Bible
And let them know that this is Your hand; You, LORD, have done it.

King James Bible
That they may know that this [is] thy hand; [that] thou, LORD, hast done it.
Links
Psalm 109:27Psalm 109:27 NIVPsalm 109:27 NLTPsalm 109:27 ESVPsalm 109:27 NASBPsalm 109:27 KJVPsalm 109:27 Biblia ParalelaPsalm 109:27 Chinese BiblePsalm 109:27 French BiblePsalm 109:27 German Bible

Bible Hub
Psalm 109:26
Top of Page
Top of Page