Psalm 107:2
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]יֹ֭אמְרוּ
yō-mə-rū
Let say [so]V-Qal-Imperf-3mp
1350 [e]גְּאוּלֵ֣י
gə-’ū-lê
the redeemedV-Qal-QalPassPrtcpl-mpc
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh
of YHWHN-proper-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whomPro-r
1350 [e]גְּ֝אָלָ֗ם
gə-’ā-lām
He has redeemedV-Qal-Perf-3ms | 3mp
3027 [e]מִיַּד־
mî-yaḏ-
from the handPrep-m | N-fsc
6862 [e]צָֽר׃
ṣār
of the enemyN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Let the redeemed of the LORD say so, whom He has redeemed from the hand of the enemy

Young's Literal Translation
Let the redeemed of Jehovah say, Whom He redeemed from the hand of an adversary.

Holman Christian Standard Bible
Let the redeemed of the LORD proclaim that He has redeemed them from the hand of the foe

New American Standard Bible
Let the redeemed of the LORD say [so], Whom He has redeemed from the hand of the adversary

King James Bible
Let the redeemed of the LORD say [so], whom he hath redeemed from the hand of the enemy;
Links
Psalm 107:2Psalm 107:2 NIVPsalm 107:2 NLTPsalm 107:2 ESVPsalm 107:2 NASBPsalm 107:2 KJVPsalm 107:2 Biblia ParalelaPsalm 107:2 Chinese BiblePsalm 107:2 French BiblePsalm 107:2 German Bible

Bible Hub
Psalm 107:1
Top of Page
Top of Page