Psalm 107:10
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3427 [e]יֹ֭שְׁבֵי
yō-šə-ḇê
They are sittingV-Qal-Prtcpl-mpc
2822 [e]חֹ֣שֶׁךְ
ḥō-šeḵ
in darknessN-ms
6757 [e]וְצַלְמָ֑וֶת
wə-ṣal-mā-weṯ
and in the shadow of deathConj-w | N-ms
615 [e]אֲסִירֵ֖י
’ă-sî-rê
prisonersN-mpc
6040 [e]עֳנִ֣י
‘o-nî
in afflictionN-ms
1270 [e]וּבַרְזֶֽל׃
ū-ḇar-zel
and ironsConj-w | N-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Some sat in darkness and in the shadow of death, prisoners in affliction and chains,

Young's Literal Translation
Inhabitants of dark places and death-shade, Prisoners of affliction and of iron,

Holman Christian Standard Bible
Others sat in darkness and gloom — prisoners in cruel chains —

New American Standard Bible
There were those who dwelt in darkness and in the shadow of death, Prisoners in misery and chains,

King James Bible
Such as sit in darkness and in the shadow of death, [being] bound in affliction and iron;
Links
Psalm 107:10Psalm 107:10 NIVPsalm 107:10 NLTPsalm 107:10 ESVPsalm 107:10 NASBPsalm 107:10 KJVPsalm 107:10 Biblia ParalelaPsalm 107:10 Chinese BiblePsalm 107:10 French BiblePsalm 107:10 German Bible

Bible Hub
Psalm 107:9
Top of Page
Top of Page