Bible
>
Hebrew
> Psalm 106:25
◄
Psalm 106:25
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7279
[e]
וַיֵּרָגְנ֥וּ
way-yê-rā-ḡə-nū
and they grumbled
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mp
168
[e]
בְאָהֳלֵיהֶ֑ם
ḇə-’ā-ho-lê-hem
in their tents
Prep-b | N-mpc | 3mp
3808
[e]
לֹ֥א
lō
not
Adv-NegPrt
8085
[e]
שָׁ֝מְע֗וּ
šā-mə-ʿû
did they listen
V-Qal-Perf-3cp
6963
[e]
בְּק֣וֹל
bə-qō-wl
to the voice
Prep-b | N-msc
3068
[e]
יְהוָֽה׃
Yah-weh
of YHWH
N-proper-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
They grumbled
in their tents
and did not
listen
to the voice
of the LORD.
Young's Literal Translation
And they murmur
in their tents
, They have not
hearkened
to the voice
of Jehovah.
Holman Christian Standard Bible
They grumbled
in
their
tents
and did not
listen
to
the
LORD
’s
voice
.
New American Standard Bible
But grumbled
in their tents;
They did not listen
to the voice
of the LORD.
King James Bible
But murmured
in their tents,
[and] hearkened
not unto the voice
of the LORD.
Links
Psalm 106:25
•
Psalm 106:25 NIV
•
Psalm 106:25 NLT
•
Psalm 106:25 ESV
•
Psalm 106:25 NASB
•
Psalm 106:25 KJV
•
Psalm 106:25 Biblia Paralela
•
Psalm 106:25 Chinese Bible
•
Psalm 106:25 French Bible
•
Psalm 106:25 German Bible
Bible Hub