Psalm 106:1
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1984 [e]הַֽלְלוּיָ֨הּ׀
hal-lū-yāh
HallelujahV-Piel-Imp-mp | 3fs
3034 [e]הוֹד֣וּ
hō-w-ḏū
Give thanksV-Hifil-Imp-mp
3068 [e]לַיהוָ֣ה
Yah-weh
to YHWHPrep-l | N-proper-ms
3588 [e]כִּי־
kî-
forConj
2896 [e]ט֑וֹב
ṭō-wḇ
[He is] goodAdj-ms
3588 [e]כִּ֖י
forConj
5769 [e]לְעוֹלָ֣ם
lə-‘ō-w-lām
foreverPrep-l | N-ms
2617 [e]חַסְדּֽוֹ׃
ḥas-dōw
[is] His loving devotionN-msc | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Hallelujah! Give thanks to the LORD, for He is good; His loving devotion endures forever.

Young's Literal Translation
Praise ye Jah, give thanks to Jehovah, For good, for to the age, [is] His kindness.

Holman Christian Standard Bible
Hallelujah ! Give thanks to the LORD , for He is good; His faithful love endures forever .

New American Standard Bible
Praise the LORD! Oh give thanks to the LORD, for He is good; For His lovingkindness is everlasting.

King James Bible
Praise ye the LORD. O give thanks unto the LORD; for [he is] good: for his mercy [endureth] for ever.
Links
Psalm 106:1Psalm 106:1 NIVPsalm 106:1 NLTPsalm 106:1 ESVPsalm 106:1 NASBPsalm 106:1 KJVPsalm 106:1 Biblia ParalelaPsalm 106:1 Chinese BiblePsalm 106:1 French BiblePsalm 106:1 German Bible

Bible Hub
Psalm 105:45
Top of Page
Top of Page