Psalm 105:1
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3034 [e]הוֹד֣וּ
hō-w-ḏū
Give thanksV-Hifil-Imp-mp
3068 [e]לַ֭יהוָה
Yah-weh
to YHWHPrep-l | N-proper-ms
7121 [e]קִרְא֣וּ
qir-’ū
callV-Qal-Imp-mp
8034 [e]בִּשְׁמ֑וֹ
biš-mōw
on His namePrep-b | N-msc | 3ms
3045 [e]הוֹדִ֥יעוּ
hō-w-ḏî-‘ū
make knownV-Hifil-Imp-mp
5971 [e]בָ֝עַמִּ֗ים
ḇā-‘am-mîm
among the nationsPrep-b, Art | N-mp
5949 [e]עֲלִילוֹתָֽיו׃
‘ă-lî-lō-w-ṯāw
His deedsN-fpc | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Give thanks to the LORD, call upon His name; make known His deeds among the nations.

Young's Literal Translation
Give ye thanks to Jehovah—call ye in His name, Make known among the peoples His acts.

Holman Christian Standard Bible
Give thanks to Yahweh, call on His name; proclaim His deeds among the peoples.

New American Standard Bible
Oh give thanks to the LORD, call upon His name; Make known His deeds among the peoples.

King James Bible
O give thanks unto the LORD; call upon his name: make known his deeds among the people.
Links
Psalm 105:1Psalm 105:1 NIVPsalm 105:1 NLTPsalm 105:1 ESVPsalm 105:1 NASBPsalm 105:1 KJVPsalm 105:1 Biblia ParalelaPsalm 105:1 Chinese BiblePsalm 105:1 French BiblePsalm 105:1 German Bible

Bible Hub
Psalm 104:35
Top of Page
Top of Page