Psalm 104:32
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5027 [e]הַמַּבִּ֣יט
ham-mab-bîṭ
The One lookingArt | V-Hifil-Prtcpl-ms
776 [e]לָ֭אָרֶץ
lā-’ā-reṣ
on the earthPrep-l, Art | N-fs
7460 [e]וַתִּרְעָ֑ד
wat-tir-‘āḏ
and it tremblesConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
5060 [e]יִגַּ֖ע
yig-ga‘
He touchesV-Qal-Imperf-3ms
2022 [e]בֶּהָרִ֣ים
be-hā-rîm
the mountainsPrep-b, Art | N-mp
6225 [e]וְֽיֶעֱשָֽׁנוּ׃
wə-ye-‘ĕ-šā-nū
and they smokeConj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
He looks on the earth, and it trembles; He touches the mountains, and they smolder.

Young's Literal Translation
Who is looking to earth, and it trembleth, He cometh against hills, and they smoke.

Holman Christian Standard Bible
He looks at the earth, and it trembles; He touches the mountains, and they pour out smoke.

New American Standard Bible
He looks at the earth, and it trembles; He touches the mountains, and they smoke.

King James Bible
He looketh on the earth, and it trembleth: he toucheth the hills, and they smoke.
Links
Psalm 104:32Psalm 104:32 NIVPsalm 104:32 NLTPsalm 104:32 ESVPsalm 104:32 NASBPsalm 104:32 KJVPsalm 104:32 Biblia ParalelaPsalm 104:32 Chinese BiblePsalm 104:32 French BiblePsalm 104:32 German Bible

Bible Hub
Psalm 104:31
Top of Page
Top of Page