Psalm 104:20
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7896 [e]תָּֽשֶׁת־
tā-šeṯ-
You makeV-Qal-Imperf-2ms
2822 [e]חֹ֭שֶׁךְ
ḥō-šeḵ
darknessN-ms
1961 [e]וִ֣יהִי
wî-hî
and becomes nightConj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3ms
3915 [e]לָ֑יְלָה
lā-yə-lāh
nightN-ms
[e]בּֽוֹ־
bōw-
in itPrep-b | 3ms
7430 [e]תִ֝רְמֹ֗שׂ
ṯir-mōś
creep aboutV-Qal-Imperf-3fs
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
2416 [e]חַיְתוֹ־
ḥay-ṯōw-
the living [things]N-fsc | 3ms
3293 [e]יָֽעַר׃
yā-‘ar
of the forestN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
You bring darkness, and it becomes night, when all the beasts of the forest prowl.

Young's Literal Translation
Thou settest darkness, and it is night, In it doth every beast of the forest creep.

Holman Christian Standard Bible
You bring darkness, and it becomes night, when all the forest animals stir.

New American Standard Bible
You appoint darkness and it becomes night, In which all the beasts of the forest prowl about.

King James Bible
Thou makest darkness, and it is night: wherein all the beasts of the forest do creep [forth].
Links
Psalm 104:20Psalm 104:20 NIVPsalm 104:20 NLTPsalm 104:20 ESVPsalm 104:20 NASBPsalm 104:20 KJVPsalm 104:20 Biblia ParalelaPsalm 104:20 Chinese BiblePsalm 104:20 French BiblePsalm 104:20 German Bible

Bible Hub
Psalm 104:19
Top of Page
Top of Page