Psalm 103:16
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֤י
ForConj
7307 [e]ר֣וּחַ
rū-aḥ
the windN-cs
5674 [e]עָֽבְרָה־
‘ā-ḇə-rāh-
passesV-Qal-Perf-3fs
[e]בּ֣וֹ
bōw
over itPrep-b | 3ms
369 [e]וְאֵינֶ֑נּוּ
wə-’ê-nen-nū
and it is no moreConj-w | Adv | 3ms
3808 [e]וְלֹא־
wə-lō-
and notConj-w | Adv-NegPrt
5234 [e]יַכִּירֶ֖נּוּ
yak-kî-ren-nū
does recognize itV-Hifil-Imperf-3ms | 3ms
5750 [e]ע֣וֹד
‘ō-wḏ
anymoreAdv
4725 [e]מְקוֹמֽוֹ׃
mə-qō-w-mōw
and its placeN-msc | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
when the wind passes over, it vanishes, and its place remembers it no more.

Young's Literal Translation
For a wind hath passed over it, and it is not, And its place doth not discern it any more.

Holman Christian Standard Bible
when the wind passes over it, it vanishes, and its place is no longer known.

New American Standard Bible
When the wind has passed over it, it is no more, And its place acknowledges it no longer.

King James Bible
For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more.
Links
Psalm 103:16Psalm 103:16 NIVPsalm 103:16 NLTPsalm 103:16 ESVPsalm 103:16 NASBPsalm 103:16 KJVPsalm 103:16 Biblia ParalelaPsalm 103:16 Chinese BiblePsalm 103:16 French BiblePsalm 103:16 German Bible

Bible Hub
Psalm 103:15
Top of Page
Top of Page