Psalm 102:5
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6963 [e]מִקּ֥וֹל
miq-qō-wl
From the voicePrep-m | N-msc
585 [e]אַנְחָתִ֑י
’an-ḥā-ṯî
of my groaningN-fsc | 1cs
1692 [e]דָּבְקָ֥ה
dā-ḇə-qāh
has clungV-Qal-Perf-3fs
6106 [e]עַ֝צְמִ֗י
‘aṣ-mî
my boneN-fsc | 1cs
1320 [e]לִבְשָׂרִֽי׃
liḇ-śā-rî
to my fleshPrep-l | N-msc | 1cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Through my loud groaning my flesh clings to my bones.

Young's Literal Translation
From the voice of my sighing Hath my bone cleaved to my flesh.

Holman Christian Standard Bible
Because of the sound of my groaning, my flesh sticks to my bones.

New American Standard Bible
Because of the loudness of my groaning My bones cling to my flesh.

King James Bible
By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin.
Links
Psalm 102:5Psalm 102:5 NIVPsalm 102:5 NLTPsalm 102:5 ESVPsalm 102:5 NASBPsalm 102:5 KJVPsalm 102:5 Biblia ParalelaPsalm 102:5 Chinese BiblePsalm 102:5 French BiblePsalm 102:5 German Bible

Bible Hub
Psalm 102:4
Top of Page
Top of Page